[PT] Projeto pessoal em 3D, explorando técnicas de texturização, animação e simulação dinâmica para uma marca fictícia de chocolate.
A animação acompanha a abertura de uma embalagem, revelando uma barra de chocolate que começa a se fragmentar de cima para baixo. Cada fragmento passa então a desafiar a gravidade, desprendendo-se da superfície e atravessando o ambiente.
Na sequência, os pedaços flutuam pela cena como pequenos corpos em órbita, até perderem esse movimento e retornarem à superfície, reagindo novamente à força da gravidade.
A animação acompanha a abertura de uma embalagem, revelando uma barra de chocolate que começa a se fragmentar de cima para baixo. Cada fragmento passa então a desafiar a gravidade, desprendendo-se da superfície e atravessando o ambiente.
Na sequência, os pedaços flutuam pela cena como pequenos corpos em órbita, até perderem esse movimento e retornarem à superfície, reagindo novamente à força da gravidade.
[EN] Personal 3D project, exploring texturing, animation, and dynamic simulation techniques for a fictional chocolate brand.
The animation begins with the opening of a chocolate package, revealing a bar that gradually fragments from top to bottom. Each piece then breaks free from gravity, lifting off the surface and drifting through the environment.
In the following moment, the fragments move across the scene like small orbiting bodies, until they lose their suspension and fall back onto a surface, once again responding to gravity.
The animation begins with the opening of a chocolate package, revealing a bar that gradually fragments from top to bottom. Each piece then breaks free from gravity, lifting off the surface and drifting through the environment.
In the following moment, the fragments move across the scene like small orbiting bodies, until they lose their suspension and fall back onto a surface, once again responding to gravity.
